Ir al contenido principal

Cuándo usar KI, KII o dass + indicativo

Cuándo usar KI, KII o dass + indicativo

Contexto Forma recomendada
Alemán periodístico / formal escrito KI en 3ª sg. / KII donde KI = indicativo
Oral / coloquial dass + indicativo es aceptable
Producción en B2 KI en 3ª sg. + sustitución KII en wir/sie/Sie

Er sagte, er komme morgen. (KI 3ª sg. — estándar formal) Er sagte, dass er morgen kommt. (dass + indicativo — oral, informal) Sie sagten, sie kämen gern. (KII, porque KI sie kommen = indicativo)