Pasiva con verbos modales
Estructura: modal conjugado + Partizip II + werden (infinitivo al final):
Das muss repariert werden. — Eso tiene que ser reparado. Das kann nicht gemacht werden. — Eso no puede hacerse. Das sollte sofort geprüft werden. — Eso debería comprobarse inmediatamente. Das darf nicht veröffentlicht werden. — Eso no puede publicarse.
Con KII modal: Das müsste renoviert werden. — Eso tendría que renovarse. Das könnte gelöst werden. — Eso podría resolverse.
En pasado (Präteritum modal): Das musste sofort repariert werden. — Tuvo que repararse inmediatamente.