El Zustandspassiv y el contraste con el Vorgangspassiv
Die Tür ist geschlossen. — Das Projekt ist abgeschlossen. — Der Laden ist geöffnet.
Formación: sein conjugado + Partizip II
El Zustandspassiv describe el resultado o estado tras un proceso ya completado:
Die Tür ist geschlossen. — La puerta está cerrada (ya la cerraron; ahora está en ese estado). Der Brief ist unterschrieben. — La carta está firmada. Das Projekt ist abgeschlossen. — El proyecto está terminado. Das Museum ist geöffnet. — El museo está abierto.