Das Gesetz wurde nach monatelangen Verhandlungen verabschiedet.
Texto 1 — Noticia de prensa (Präteritum pasivo dominante)
Berlin, 14. März — Der Bundesrat hat gestern einem neuen Klimaschutzgesetz zugestimmt. Das Gesetz wurde nach monatelangen Verhandlungen verabschiedet. Es sieht vor, dass die CO₂-Emissionen bis 2035 um 65 Prozent gesenkt werden sollen. Erste Maßnahmen sollen noch in diesem Jahr umgesetzt werden. Kritiker warnen jedoch, dass die gesteckten Ziele ohne zusätzliche Investitionen nicht erreicht werden können. Die Kosten werden auf mehrere Milliarden Euro geschätzt.
Análisis de las pasivas:
- wurde verabschiedet — Vorgangspassiv Präteritum (aprobada por el Bundesrat — implícito)
- gesenkt werden sollen — pasiva modal con sollen (deben ser reducidas)
- umgesetzt werden — pasiva modal con sollen (deben ser implementadas)
- erreicht werden können — pasiva modal con können en negativo (no pueden alcanzarse)
- werden geschätzt — Vorgangspassiv Präsens (se estiman)
Texto 2 — Informe de estado (Zustandspassiv predominante)
Stand: 15. März. Das neue Gebäude ist fertiggestellt. Die Außenfassade ist verputzt und die Fenster sind eingebaut. Das Erdgeschoss ist bereits bezogen. Die oberen Stockwerke sind noch nicht freigegeben, da die Sicherheitsprüfung noch nicht abgeschlossen ist. Die Heizungsanlage ist in Betrieb genommen worden.
Análisis:
- ist fertiggestellt / ist verputzt / sind eingebaut / ist bezogen / ist freigegeben / ist abgeschlossen — Zustandspassiv (sein + Ptz II): estados existentes
- ist in Betrieb genommen worden — Vorgangspassiv Perfekt (worden — proceso concluido recientemente)
Tareas de producción
A) Transforma de activa a pasiva (Präteritum):
- Der Bundestag verabschiedete das Gesetz. → ?
- Die Polizei verhaftete den Verdächtigen. → ?
- Der Architekt entwarf das Gebäude. → ?
- Die Mitarbeiter lösten das Problem. → ?
- Die Regierung erhöhte die Steuern. → ?
B) Escribe tres frases en Zustandspassiv describiendo el estado actual de un proyecto, una habitación o una ciudad. Ejemplo: Das Büro ist renoviert. Die Türen sind neu lackiert.
C) Completa con pasiva modal: Das muss…, Das sollte…, Das kann nicht…