Formato conversacional (12 horas)
En la vida diaria se usa el sistema con nach (y), vor (menos), halb y Viertel.
| Hora | Expresión conversacional |
|---|---|
| 3:00 | drei Uhr / Es ist drei |
| 3:15 | Viertel nach drei |
| 3:30 | halb vier |
| 3:45 | Viertel vor vier |
| 3:10 | zehn nach drei |
| 3:50 | zehn vor vier |
La trampa de halb
⚠ Halb + la hora SIGUIENTE — no la hora actual.
halb vier = las 3:30 (a mitad del camino hacia las cuatro) halb acht = las 7:30 (a mitad del camino hacia las ocho)
En español y media se refiere a la hora actual (son las tres y media). En alemán halb mira hacia adelante. Esta es la fuente de error más frecuente con la hora.