Tres preposiciones cubren las expresiones de tiempo más frecuentes:
| Preposición | Uso | Ejemplo |
|---|---|---|
| am | día de la semana | am Montag , am Freitag |
| am | fecha | am 3. Juli , am 15. August |
| im | mes | im Januar , im März |
| im | estación | im Sommer , im Winter |
| um | hora exacta | um 10 Uhr , um halb vier |
La razón gramatical detrás de am e im es el dativo.
um + hora exacta: um 9 Uhr , um halb vier, um Viertel nach drei .
von … bis … para rangos: Das Café ist von 8 Uhr bis 18 Uhr geöffnet.
gegen + hora para aproximar: Ich komme gegen 10 Uhr. 0 (hacia las 10)
Ejemplos
Der Zug fährt um 14 Uhr 32 ab. — El tren sale a las 14:32.
Wir treffen uns um halb sieben. — Quedamos a las 6:30.
Die Bank öffnet um neun und schließt um halb fünf. — El banco abre a las 9 y cierra a las 4:30.