Am Montag habe ich einen Termin. Im Juli fahre ich nach Wien. Es ist Sommer.
Los días de la semana
| Montag | lunes |
|---|---|
| Dienstag | martes |
| Mittwoch | miércoles |
| Donnerstag | jueves |
| Freitag | viernes |
| Samstag | sábado |
| Sonntag | domingo |
Todos son sustantivos y se escriben con mayúscula. La semana alemana empieza el lunes — los calendarios, horarios y planificadores empiezan siempre en Montag.
En el norte de Alemania es frecuente oír Sonnabend en lugar de Samstag. Ambas formas son correctas.
Los meses del año
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember.
Las similitudes con el español son obvias. Presta atención a las diferencias: März (no Marzo), Mai (no Mayo), Oktober (no Octubre).
Pronunciación útil en calendario y fechas
- März reutiliza la vocal frontal redondeada que ya has visto en otros números y palabras frecuentes.
- En Mittwoch y Donnerstag, no añadas vocales de apoyo entre consonantes. La palabra debe sonar continua.
- Mai confirma otra vez que en alemán las vocales y diptongos no siempre se leen como en español: conviene repetirlo junto con März y Juli para fijar el contraste.
Las estaciones
Frühling (primavera), Sommer (verano), Herbst (otoño), Winter (invierno).
Las preposiciones de tiempo
Tres preposiciones cubren las expresiones de tiempo más frecuentes:
| Preposición | Uso | Ejemplo |
|---|---|---|
| am | día de la semana | am Montag, am Freitag |
| am | fecha | am 3. Juli, am 15. August |
| im | mes | im Januar, im März |
| im | estación | im Sommer, im Winter |
| um | hora exacta | um 10 Uhr, um halb vier |
La razón gramatical detrás de am e im es el dativo — se explica en el Tema 8. Por ahora úsalas como fórmulas fijas.
Las fechas en alemán
El orden alemán es: día antes que mes antes que año — lo contrario que en inglés.
En texto: 3. Juli 2025 (el punto indica que es un ordinal: el tercer día). En formato digital: 03.07.2025.
Para decir una fecha en voz alta: am dritten Juli (el 3), am fünfzehnten August (el 15). Los ordinales del 1 al 19 terminan en -te en su forma base: erste, zweite, dritte, vierte, fünfte…zwanzigste. Los de 20 en adelante toman -ste.