Expresar obligación

Ich muss + infinitivo — tengo que Ich soll + infinitivo — se supone que debo Man muss + infinitivo — hay que / se debe

Man muss hier einen Ausweis zeigen. — Hay que mostrar un documento de identidad aquí. Es ist wichtig, pünktlich zu sein. — Es importante ser puntual.

Expresar capacidad y posibilidad

Ich kann + infinitivo — puedo / sé Man kann hier gut parken. — Aquí se puede aparcar bien. Es ist möglich, das online zu machen. — Es posible hacerlo online.

Sollen en instrucciones transmitidas

Sollen indica que otra persona ha dado una instrucción:

Der Chef hat gesagt, ich soll früh kommen. — El jefe dijo que tengo que venir pronto. Du sollst bitte [Name] anrufen. — Tienes que llamar a [nombre] (te lo han pedido). Was soll ich damit machen? — ¿Qué se supone que hago con esto? Das soll sehr gut sein. — Dicen que es muy bueno. (sollen = hearsay — se dice que)