El estado actual
Las generaciones más jóvenes (menores de 40) usan el du con mucha más libertad: entre colegas en ambientes informales, en comunidades online, en clubs deportivos.
Los sectores tradicionales (derecho, medicina, banca, administración pública, manufactura) siguen usando el Sie incluso entre colegas que se conocen desde hace años.
Desde los años 2010, empresas tecnológicas e internacionales han adoptado el du como política de empresa (IKEA, Zalando, Aldi, Lidl). A veces se llama el IKEA-Effekt.
Variación regional
El sur de Alemania (Bayern, Baden-Württemberg) y Austria tienden a mantener el Sie más tiempo. El norte de Alemania puede ser más relajado con el du en contextos informales. Suiza tiene sus propios ritmos sociales, con un registro en general muy correcto.