KII pasado de verbos modales
hätte + Infinitivo + modal en Infinitivo al final:
Er hätte das machen sollen. — Debería haberlo hecho. (sollen) Wir hätten früher gehen können. — Podríamos haber ido antes. (können) Das hätte er wissen müssen. — Debería haberlo sabido. (müssen)
Los tres modales más frecuentes en KII pasado: sollen, können, müssen.
Contraste KII presente / pasado
Presente: Wenn ich Zeit hätte, würde ich helfen. — Si tuviera tiempo (ahora), ayudaría. Pasado: Wenn ich Zeit gehabt hätte, hätte ich geholfen. — Si hubiera tenido tiempo, habría ayudado.