Sein y haben en pasado — formas especiales

En el alemán hablado, sein y haben usan el Präteritum en lugar del Perfekt — incluso en conversación informal:

sein: ich war / du warst / er war / wir waren / ihr wart / sie waren haben: ich hatte / du hattest / er hatte / wir hatten / ihr hattet / sie hatten

Wie war das Konzert? — ¿Cómo estuvo el concierto? (war, no ist…gewesen) Ich hatte keine Zeit. — No tuve tiempo. (hatte, no habe…gehabt)

Esta es la excepción que todos los hablantes nativos siguen: Perfekt para los verbos regulares e irregulares, Präteritum para sein/haben.