Relativas con preposición
La preposición va delante del pronombre relativo. El pronombre toma el caso que rige la preposición:
Das ist das Thema, über das wir gesprochen haben. (über + Akk → das, neutro) Das ist die Stadt, in der ich geboren wurde. (in + Dat → der, femenino) Das ist der Grund, aus dem ich nicht kommen kann. (aus + Dat → dem, masculino) Das ist der Kollege, mit dem ich zusammenarbeite. (mit + Dat → dem, masculino) Das ist die Lösung, auf die ich gewartet habe. (auf + Akk → die, femenino) Das ist das Projekt, für das wir zuständig sind. (für + Akk → das, neutro)
Regla: preposición y pronombre relativo van siempre juntos. Nunca se separan.