Ich wohne in einer Wohnung im zweiten Stock. Sie ist nicht groß, aber sehr gemütlich.
Monólogo — descripción de una vivienda
Ich wohne in einer Zweizimmerwohnung in Köln. Die Wohnung ist im dritten Stock — kein Aufzug, leider! Es gibt ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, eine Küche und ein Badezimmer. Das Wohnzimmer ist mein Lieblingsraum: es ist hell und hat einen schönen Balkon. Die Küche ist klein, aber praktisch. Es gibt einen Herd, einen Kühlschrank und sogar eine Spülmaschine. Das Schlafzimmer ist ruhig — kein Straßenlärm. Die Miete ist fair für Köln: ich zahle 850 Euro pro Monat warm.
Vocabulario nuevo:
- der Aufzug — el ascensor; leider — lamentablemente
- der Lieblingsraum — la habitación favorita
- sogar — incluso; die Spülmaschine — el lavavajillas
- warm — alquiler con gastos incluidos (calefacción)
Diálogo — buscar piso
Lena: Du suchst eine neue Wohnung, oder? Jonas: Ja, genau. Meine jetzige ist zu klein. Lena: Wie viele Zimmer brauchst du? Jonas: Mindestens zwei. Ein Schlafzimmer und ein Arbeitszimmer — ich arbeite von zu Hause. Lena: Soll es einen Balkon geben? Jonas: Das wäre schön, aber kein Muss. Wichtig ist, dass die Wohnung ruhig und hell ist. Lena: Und die Miete? Jonas: Maximal 900 Euro warm.
Vocabulario:
- jetzige — actual (la actual); mindestens — al menos
- von zu Hause arbeiten — trabajar desde casa
- das wäre schön — eso estaría bien (condicional, frase hecha)
- kein Muss — no es imprescindible; wichtig ist — lo importante es
Estructura para describir una vivienda
- Ich wohne in + [dativo] + in [ciudad/barrio].
- Die Wohnung / Das Haus hat [número] Zimmer.
- Es gibt [habitaciones y muebles clave].
- Die Wohnung ist [adjetivo] und [adjetivo].
Ich wohne in einem Haus in München. Das Haus hat fünf Zimmer. Es gibt ein großes Wohnzimmer und einen Garten. Das Haus ist alt, aber sehr gemütlich.