Der Tisch steht in der Küche. Die Lampe ist neu. Das Fenster ist groß.
En alemán, cada sustantivo tiene un género gramatical: masculino, femenino o neutro. El género no tiene por qué coincidir con el español. Hay que aprenderlo con cada sustantivo nuevo.
Los tres géneros y el plural
| Género | Artículo | Ejemplo |
|---|---|---|
| Masculino | der | der Tisch (la mesa) |
| Femenino | die | die Küche (la cocina) |
| Neutro | das | das Zimmer (la habitación) |
| Plural | die | die Zimmer / die Tische |
El plural usa siempre die, independientemente del género original.
La regla práctica: aprende siempre el sustantivo con su artículo — der Tisch, no solo Tisch. La forma correcta de incluir un sustantivo nuevo en tu vocabulario es con el artículo.
Sufijos que indican género de forma fiable
Algunos sufijos predicen el género de forma consistente:
Siempre femenino (-die): -ung → die Wohnung, die Zeitung -heit, -keit → die Freiheit, die Möglichkeit -tion → die Nation, die Situation -schaft → die Gesellschaft, die Freundschaft -ität → die Qualität, die Universität
Siempre neutro (-das): -chen, -lein → das Mädchen, das Fräulein (los diminutivos son siempre neutros)
Siempre masculino (-der): Días, meses y estaciones: der Montag, der Januar, der Sommer.
El género no siempre coincide con el español
| Alemán | Español |
|---|---|
| der Stuhl (m.) | la silla (f.) |
| die Tür (f.) | la puerta (f.) ✓ |
| das Mädchen (n.) | la chica (f.) |
| der Tisch (m.) | la mesa (f.) |
| die Lampe (f.) | la lámpara (f.) ✓ |
No intentes deducir el género a partir del español — los sistemas no se alinean suficientemente.
El plural en alemán
Cada sustantivo tiene su propio plural. No hay una regla única. Los patrones más frecuentes son:
- Sin cambio: das Zimmer → die Zimmer
- Con -e: der Tisch → die Tische
- Con Umlaut + -e: der Stuhl → die Stühle
- Con -en / -n: die Lampe → die Lampen
- Con -er: das Buch → die Bücher
Aprende el plural junto con el género: der Tisch, die Tische.