Es gibt es la expresión equivalente a hay en español. Siempre va seguida de acusativo — lo que significa que los artículos masculinos cambian de der / ein a den / einen.
La estructura básica
es gibt + acusativo
Es gibt einen Tisch. — Hay una mesa.
Es gibt eine Lampe. — Hay una lámpara.
Es gibt ein Sofa. — Hay un sofá.
Es gibt Stühle. — Hay sillas.
Es gibt es invariable — siempre en tercera persona singular, sin importar cuántas cosas haya.
El cambio en masculino: ein → einen
| Género | Es gibt… |
|---|---|
| Masc. | es gibt einen Tisch |
| Fem. | es gibt eine Küche |
| Neutro | es gibt ein Badezimmer |
| Plural | es gibt Stühle |
Este einen es la primera señal clara del caso acusativo. La lógica completa se desarrolla en el Tema 5.