Texto modelo — email profesional con construcciones B2

Sehr geehrte Frau Bergmann,

ich schreibe Ihnen, um Sie über den aktuellen Stand des Projekts zu informieren. Wir haben letzte Woche mehrere Angebote eingeholt, ohne uns bisher für eines zu entscheiden. Wir arbeiten daran, bis Ende des Monats eine Lösung zu finden, statt das Thema weiter aufzuschieben.

Ich freue mich darauf, die Ergebnisse nächste Woche mit Ihnen zu besprechen. Könnten Sie mir mitteilen, wofür Sie sich bisher am ehesten entschieden haben? Ich bin gespannt darauf, Ihre Einschätzung zu hören.

Das lässt sich sicher in einem kurzen Meeting klären.

Mit freundlichen Grüßen, Ana García

Construcciones marcadas:

um… zu informieren — propósito (um…zu)
ohne uns bisher zu entscheiden — acción no realizada (ohne…zu)
statt das Thema aufzuschieben — sustitución (statt…zu, separable)
Wir arbeiten daran, bis Ende… zu finden — da- compuesto + referencia anticipada
Ich freue mich darauf, … zu besprechen — sich freuen auf + da- compuesto
wofür Sie sich entschieden haben — compuesto wo- en pregunta indirecta
Das lässt sich klären — sich lassen como posibilidad