Ir al contenido principal

Trabajo y profesiones — vocabulario laboral

Ich arbeite als Ingenieurin bei einem Konzern in Frankfurt. Ich bin zuständig für das Marketing.


Profesiones — forma masculina y femenina

La forma femenina se construye generalmente añadiendo el sufijo -in (a veces con umlaut):

Masculino Femenino Profesión
der Ingenieur die Ingenieurin ingeniero/a
der Arzt die Ärztin médico/a
der Lehrer die Lehrerin profesor/a
der Anwalt die Anwältin abogado/a
der Informatiker die Informatikerin informático/a
der Buchhalter die Buchhalterin contable
der Verkäufer die Verkäuferin vendedor/a
der Projektleiter die Projektleiterin jefe/a de proyecto
der Journalist die Journalistin periodista
der Architekt die Architektin arquitecto/a

Después de sein, las profesiones van sin artículo: Ich bin Ingenieurin. / Er ist Projektleiter.


Vocabulario del lugar de trabajo

die Firma / das Unternehmen — la empresa / la compañía

der Konzern — el grupo empresarial (grande) das Start-up — la startup

die Abteilung — el departamento das Büro — la oficina

der Chef / die Chefin — el/la jefe/a

der Kollege / die Kollegin — el/la compañero/a de trabajo

der Mitarbeiter / die Mitarbeiterin — el/la empleado/a

das Gehalt — el sueldo (mensual)

der Lohn — el salario (por hora o jornal)

die Überstunden (pl.) — las horas extra

die Besprechung / das Meeting — la reunión

der Termin — la cita / el compromiso


Verbos laborales clave

arbeiten bei + empresa — trabajar en [empresa]

arbeiten als + profesión — trabajar como [profesión]

zuständig sein für + acusativo — ser responsable de

leiten — dirigir, gestionar

koordinieren — coordinar

berichten über — informar sobre

kündigen — dimitir / despedir


La educación y la formación

die Schule — el colegio;

das Gymnasium — el instituto;

das Abitur — el bachillerato alemán (examen final)

die Universität / die Uni — la universidad;

studieren — estudiar en la universidad

der Abschluss — el título;

der Bachelor / der Master die Ausbildung — la formación profesional (sistema dual: empresa + escuela)

der Azubi — el/la aprendiz;

das Praktikum — las prácticas

der Praktikant / die Praktikantin — el/la becario/a

Ich habe eine Ausbildung als Koch gemacht. — Hice una FP de cocinero.

Ich studiere seit drei Jahren Wirtschaft. — Llevo tres años estudiando Economía.