Ir al contenido principal

El registro formal — *Sie*, tratamiento y email profesional

El registro formal — Sie, tratamiento y email profesional

Sehr geehrte Frau García, mit freundlichen Grüßen…


Sie vs. du — cuándo usar cada uno

Contexto Tratamiento habitual
Empresas tradicionales (manufactura, finanzas, medicina, derecho) Sie por defecto entre colegas, con superiores, con clientes
Startups, agencias creativas, empresas internacionales du a menudo por política de empresa
Con amigos y familia siempre du
Entre estudiantes universitarios du es lo habitual
Con desconocidos adultos Sie siempre

Sie va siempre en mayúscula: Können Sie mir helfen? Ich rufe Sie morgen an.