Condicionales con wenn + Konjunktiv II
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich mehr reisen. — Wenn das Wetter besser wäre, könnten wir draußen sitzen.
La estructura del condicional hipotético
KII en ambas cláusulas:
- Cláusula wenn: usa wäre, hätte o un modal KII
- Cláusula principal: usa würde + Infinitiv (o wäre/hätte si el verbo es sein/haben)
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich mehr reisen. Wenn das Wetter besser wäre, könnten wir draußen sitzen. Wenn ich Geld hätte, würde ich ein Haus kaufen.
Orden de palabras
La cláusula wenn abre la frase → inversión en la principal:
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich mehr reisen. La cláusula wenn = posición 1 → coma → verbo de la oración principal en posición 2 → sujeto.
La oración principal puede abrir primero:
Ich würde mehr reisen, wenn ich mehr Zeit hätte. Aquí no hay inversión — la wenn-Satz va como complemento al final.