En una oración subordinada, la conjunción ocupa el inicio y el verbo conjugado aparece al final de esa cláusula. Si la subordinada abre la frase, después de la coma el verbo conjugado de la principal va antes del sujeto.
En el perfecto, el participio aparece antes del auxiliar final. Con un verbo modal, el infinitivo precede al modal conjugado. La coma separa la subordinada de la principal.
- Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. — Me quedo en casa porque estoy enfermo.
- Sie sagt, dass der Film gut ist. — Dice que la película es buena.
- Ich weiß nicht, ob er heute kommt. — No sé si viene hoy.
- Weil es regnet, nehmen wir ein Taxi. — Como llueve, tomamos un taxi.
- Obwohl er müde ist, arbeitet er weiter. — Aunque está cansado, sigue trabajando.
- Ich freue mich, weil du Zeit hast. — Me alegro porque tienes tiempo.
- Er bleibt hier, obwohl er frei hat. — Se queda aquí aunque tiene el día libre.
- Sie glaubt, dass wir gewinnen können. — Cree que podemos ganar.
- Wenn ich Zeit habe, besuche ich dich. — Si tengo tiempo, voy a visitarte.
- Ich denke, dass die Idee sinnvoll ist. — Pienso que la idea tiene sentido.