Morgens trinke ich immer Kaffee. Abends koche ich meistens. Ich arbeite von 9 bis 17 Uhr.
Adverbios de tiempo habitual con -s
El sufijo -s transforma una referencia de tiempo en un adverbio de hábito:
| Forma | Significado habitual |
|---|---|
| morgens | por las mañanas (en general) |
| mittags | al mediodía (habitualmente) |
| abends | por las tardes/noches (en general) |
| nachts | de noche (habitualmente) |
| samstags | los sábados (rutina) |
| sonntags | los domingos (rutina) |
Morgens trinke ich immer Kaffee. — Todas las mañanas tomo café. Abends koche ich meistens. — Por las noches suelo cocinar.
Comparación: am Morgen (esta mañana en concreto) vs. morgens (todas las mañanas en general).
Marcos temporales
um + hora → a las X exactas: um 7 Uhr, um Viertel nach acht.
gegen + hora → hacia las X, aproximado: gegen 18 Uhr, gegen Mittag.
von … bis … → de X a X: Ich arbeite von 9 bis 17 Uhr.
ab + hora → a partir de las X: Ab 8 Uhr bin ich im Büro.
Die Mittagspause ist von 12 bis 13 Uhr. — La pausa de mediodía es de 12 a 13 h.
Actividades cotidianas — los verbos clave
Mañana: aufstehen, aufwachen, frühstücken (ich frühstücke — no separable), Kaffee kochen, aus dem Haus gehen
Trayecto: abfahren, mit dem Bus / der U-Bahn / dem Auto fahren, zu Fuß gehen, ankommen
Trabajo / estudios: arbeiten, in die Arbeit gehen, Mittagspause machen, einen Termin haben
Tarde / noche: nach Hause kommen, kochen, essen, aufräumen, fernsehen, lesen, Sport treiben, trainieren, spazieren gehen, schlafen gehen, einschlafen
Fin de semana: ausschlafen, einkaufen gehen, aufräumen, Freunde treffen, Ausflüge machen
Verbos reflexivos de aseo — fórmulas fijas
Aprende estas expresiones como unidades completas. El sistema de reflexivos se explica en el Tema 18:
Ich dusche mich. — Me ducho.
Ich ziehe mich an. — Me visto.
Ich rasiere mich. — Me afeito.
Ich schminke mich. — Me maquillo.
Ich wasche mich. — Me lavo.
Pronunciación útil en la rutina diaria
-
En morgens, abends y nachts, pronuncia el final completo. No conviertas esas terminaciones en algo más corto o más vocálico.
-
Ich dusche mich y ich wasche mich te ayudan a distinguir sch de la fricción suave de ich/mich.
-
Repite secuencias completas como Morgens trinke ich Kaffee o Abends koche ich meistens para fijar el ritmo natural de la rutina.
Sustantivos clave del día a día
die Routine — la rutina
der Alltag — la vida cotidiana
die Mittagspause — la pausa de mediodía
das Frühstück — el desayuno
das Abendessen — la cena
das Wochenende — el fin de semana
der Feierabend — el momento en que termina la jornada laboral