Ir al contenido principal

Situación: presentar y describir a tu familia

Aquí se unen haben, los posesivos, los adjetivos predicativos y el vocabulario familiar en una situación real: alguien habla de su familia por primera vez.


Monólogo — presentar la familia

Ich habe eine kleine Familie. Meine Eltern wohnen in Sevilla. Mein Vater heißt Antonio und ist 58 Jahre alt. Er ist Ingenieur und sehr fleißig. Meine Mutter heißt Pilar, sie ist 55 und arbeitet als Lehrerin. Ich habe eine Schwester. Sie heißt Lucía und ist 24 Jahre alt — sie studiert in Madrid. Mein Bruder? Nein, ich habe keinen Bruder. Ich bin der Einzige in Berlin!

Observaciones:

  • eine kleine Familie — adjetivo antes del sustantivo (forma diferente a la predicativa — Tema 14). Por ahora aprende eine kleine / eine große Familie como frases fijas.
  • arbeitet als Lehrerin — trabaja como profesora. Als + profesión sin artículo.
  • keinen Bruder — acusativo masculino de negación: keinkeinen.

Diálogo — hablar de la familia

Marco: Hast du Geschwister? Ana: Ja, ich habe eine Schwester und einen Bruder. Und du? Marco: Ich bin Einzelkind. Wie alt ist deine Schwester? Ana: Sie ist 21 Jahre alt. Sie studiert Medizin. Marco: Und dein Bruder? Ana: Er ist erst 15. Er wohnt noch bei meinen Eltern in Valencia. Marco: Sind deine Eltern auch in Deutschland? Ana: Nein, sie wohnen in Spanien.

Observaciones:

  • erst 15 — solo tiene 15 (todavía, con la connotación de que es joven).
  • noch bei meinen Eltern — todavía con mis padres; noch = todavía.
  • Einzelkind — hijo único; sin artículo después de sein.

Estructura para presentar a un familiar

Das ist mein/meine [parentesco]. Er/Sie heißt [nombre], ist [edad] Jahre alt und [adjetivo/profesión].

  • Das ist meine Mutter. Sie heißt Carmen, ist 55 Jahre alt und ist Ärztin.
  • Das ist mein Bruder. Er heißt Diego, ist 28 und ist Student.

Esta estructura de tres elementos encadenados produce una presentación natural y fluida.