Er ist groß und sportlich. Meine Schwester ist sehr intelligent. Bist du müde?
Cuando un adjetivo aparece después de sein (o werden, bleiben), no cambia su forma. El género o número del sujeto no afecta al adjetivo. Esta es una diferencia importante con el español, donde el adjetivo sí concuerda.
La regla
Adjetivo predicativo = sin terminación, siempre.
Er ist groß. (él es alto) Sie ist groß. (ella es alta) Das Kind ist groß. (el niño es alto) Sie (pl.) sind groß. (ellos son altos)
La forma del adjetivo es la misma en los cuatro casos. En español cambiarías alto / alta / altos / altas — en alemán, groß es siempre groß en posición predicativa.
Vocabulario esencial para describir personas
| Alemán | Español | Contrario |
|---|---|---|
| groß | alto / grande | klein (bajo / pequeño) |
| jung | joven | alt (mayor / viejo) |
| nett | simpático | unfreundlich |
| freundlich | amable | — |
| lustig | gracioso / divertido | langweilig (aburrido) |
| ruhig | tranquilo | laut (ruidoso) |
| sportlich | deportista | — |
| intelligent | inteligente | — |
| fleißig | trabajador | faul (vago) |
| müde | cansado | ausgeruht (descansado) |
La negación del adjetivo
Nicht va justo antes del adjetivo predicativo:
Er ist nicht groß. — No es alto. Sie ist nicht müde. — No está cansada. Das ist nicht nett. — Eso no es simpático.
Grados: sehr, ziemlich, ein bisschen
Meine Mutter ist sehr nett. — Mi madre es muy simpática. Er ist ziemlich sportlich. — Es bastante deportista. Ich bin ein bisschen müde. — Estoy un poco cansado.
Ejemplos completos
Mein Vater ist groß, sportlich und sehr nett. Meine Schwester ist jung und sehr intelligent, aber manchmal ein bisschen laut. Sind deine Großeltern noch jung? — Nein, sie sind alt, aber sehr aktiv.